Smelted iron. The single most-consumed structural input in the game — used in every hull, every frame, almost every late-game part.
Geschmolzenes Eisen. Der am meisten verbrauchte Strukturinput im Spiel — in jeder Hülle, jedem Rahmen, fast jedem Late-Game-Teil.
Terminal node in its chain — consumed directly by Universal · 40+ recipes.
Endknoten der Kette — wird direkt von Universal · 40+ recipes verbraucht.
High-volume, low-margin. Cheap to mine locally; rarely worth shipping more than a few light-years.
Volumenstark, margenarm. Lokal günstig; selten mehr als ein paar Lichtjahre verschiffenswert.
The full economic stack is live. Operator enrollment is selective and slow.
Der volle Wirtschafts-Stack läuft. Operator-Anmeldung ist selektiv und langsam.