OverviewÜbersicht / Codex / HullsHüllen / AIRTIGHT
H.003 · Hull · Indoor

Airtight

Sealed against the void. The first hull you can place on a vacuum body — the moon, the asteroid, the barren mun. Holds atmosphere.

Versiegelt gegen das Vakuum. Erste Hülle, die du auf einem Vakuumkörper setzen kannst — Mond, Asteroid, kahler Planet. Hält Atmosphäre.

▲ INDOOR HULL 1×1×1 HP 120 VACUUM · ASTEROID · ORBIT
HP
HP
120
Build Time
Bauzeit
120s
Power Draw
Stromverbr.
1kW
Buffer Cap
Lagerpuffer
20 units
Material Cost
Materialkosten
15 IRON_PLATE · 10 COPPER_WIRE · 5 SILICON
Class
Klasse
INDOOR
Environment
Umgebung
VACUUM · ASTEROID · ORBIT
Manufactured
Hergestellt In
FACTORY
H.003
ACTIVE
Airtight
CANONICAL RENDER
REF · AIRTIGHT
REF · AIRTIGHT
§ A · Placement

Where it
/ can sit

Wo sie
/ stehen darf

This is a INDOOR hull. Indoor hulls carry climate-controlled modules — habitats, factories, labs, smelters, mines. They consume a small amount of power for life support, lighting, and atmosphere control. Allowed Z-range, environment requirements and per-module compatibility are checked at placement time.

Dies ist eine INDOOR-Hülle. Indoor-Hüllen tragen klimatisierte Module — Habitate, Fabriken, Labs, Schmelzöfen, Minen. Sie verbrauchen etwas Strom für Life-Support, Beleuchtung und Atmosphärensteuerung.

§ B · Module compatibility

What goes
/ inside

Was rein-
/ passt

✓ TYPICAL OCCUPANTS

✓ TYPISCHE BELEGUNG

§ C · Other hulls

Other hull
/ classes

Andere Hüllen-
/ Klassen

▲ Closed Alpha · TE-1.5
▲ Closed Alpha · TE-1.5

See it / in operation

Sieh es / im Betrieb

The full economic stack is live. Operator enrollment is selective and slow.

Der volle Wirtschafts-Stack läuft. Operator-Anmeldung ist selektiv und langsam.

No data sold · Manual review
Keine Daten verkauft · Manuelle Prüfung